Hugo y Hooft utilizan Tarzán para ayudarlos a reunir ingredientes especiales para su salsa picante. La salsa, con los nombres de los muchachos en la botella, se populariza con la Legión Extranjera Francesa y atrae la atención del Teniente Coronel Staquait. Staquait luego promete volver a capturar a Hugo y Hooft por desertar.